Pouco tempo depois de ter começado a planear o meu plano, o meu irmão Nick disse-me. O meu único problema era estar com ele e falar com ele sobre a empresa que eu tinha fundado. In meinem Leben ereignete sich immer viel - das kannte er schon.
Nicks Reaktion auf meine Nachricht überraschte mich, denn er wurde sehr ernst und bat mich, einen Moment zu warten. Eu queria saber como é que ele estava e como é que a sua Bürotür estava. Quando ele se dirigiu ao telefone, disse-lhe com clareza: "Ich will mitmachen."
Jedem der uns, Vic und Nick, von klein auf kannte, wäre es schwer gefallen, sich vorzustellen, dass wir zusammenarbeiten würden. War es doch der selbe Bruder, der mich mit einem Arm hochheben konnte (als wir Kinder waren) und der mich regelmäßig mit der Drohung quälte, mir Spinnen auf den Kopf zu setzen.
Não tinha a certeza do que lhe estava a dizer. Mein Bruder und ich hatten eine solide, erwachsene Beziehung, aber wir hatten seit unserem College-Abschluss sehr unterschiedliche Wege eingeschlagen. Nós trabalhávamos juntos, mas eu não sabia como seria trabalhar juntos. Nachdem ich allerdings darüber nachgedacht hatte, wusste ich, dass es niemanden gab, dem ich je mehr darin vertrauen könnte, mir den Rücken zu stärken falls Dinge den Bach runter gehen sollten.